Jacob y Wilhelm Grimm, lazo de unión de diferentes culturas y generaciones.
Escuchar Audio
08/17/2012 - Tal vez no hay persona en el mundo cuya infancia no haya sido marcada con la presencia, ya sea en forma oral, escrita o audio visual de personajes como Caperucita Roja, Blanca Nieves, Rapunzel, Hänsel y Gretel, La cenicienta, La bella durmiente y El gato con botas. Pues bien, estos personajes no hubieran sido posibles sin los hermanos Grimm, quienes en 1812, hace ya doscientos años publicaron el volumen de “Cuentos para la infancia y el hogar” que recopilaron de las leyendas populares.
Esta colección de Jacob y Wilhelm, que así se llamaban los hermanos Grimm, ha sido traducida a más de 160 idiomas, sus historias y personajes se han usado en el teatro, la ópera, el cine, la pintura, la publicidad y la moda. Con sus mensajes los niños han aprendido a creer en la amistad, la humildad y otros valores universales. No sin razón la Unesco los declaró Patrimonio cultural de la humanidad.
Ahora, con ocasión de este aniversario, la editorial Taschen sacó una edición en cuatro idiomas con ilustraciones vintage de los cuentos, dibujadas entre 1820 y 1950, por maestros como Kay Nielsen, Gustaf Tenggren, Walter Crane, Arthur Rackham, y Gustav Süs.
En HJCK recordamos a los hermanos Grimm, a propósito de los doscientos años de la publicación de sus dos volúmenes de cuentos, con una semblanza tomada de la emisora colega Radio Nacional de España.
|